سخنى راجع به «تلرانس» غرب، و نقبى بر معناى «روادارى»