چقدر قرار است در این گرداب حرکت کنیم؟